Самостоятельно по достопримечательностям Хайнаня

ЗЫ: Кстати, ну очень большой список достопримечательностей Хайнаня (а это фактически чуть ли ни каждая горка, лес, деревня, памятник) на форуме отсутствует. Вот в таком - тройного написания - виде. А он бы здорово помогал новичкам...

Да ! они вас поймут.
но 1.Музей-магазин Жемчуга, фабрика жемчуга (Heren Pearl Science Gallery, 三亚海钰珍珠有限公司) это фабрика по агнлийски Hai Yu Pearl=三亚海钰珍珠有限公司 Heren Pearl Science Gallery а это другая фабрика 海润珍珠。
2 Парк дождевого леса ЯНОДА (Yanoda Rainforest)=呀诺达雨林文化旅游区
3 Как в китайской "транскрипции" ДАСЯО ДУНЬТЯНЬ?=三亚大小洞天旅游区
4. Магазин-музей Жемчуга находится по адресу фирмы -= 地址：中国海南省三亚市渔港路838号 ? это правильно
5 А где находится магазин-музей Хрусталя и как его "нарисовать? его адрес 三亚世纪昌源水晶
Удачи вам

Спасибо. Т.е. я неадекватно поставил перевод: фабрика (компания) - это 三亚海钰珍珠有限公司, а музей - 海南海润珍珠科学馆. Хотя находятся они по одному адресу: 中国海南省三亚市渔港路838号. Правильно?
И еще, музей хрусталя находится на выезде из Саньи недалеко от аэропорта, да?

В сторону Наньшаня курсирует туристический автобус (Ялунвань - Наньшань). Вопрос, а в обратную от Ялунваня сторону (например, Наньваня) ходит подобный автобус?

Kedrach написал(а):

Спасибо. Т.е. я неадекватно поставил перевод: фабрика (компания) - это 三亚海钰珍珠有限公司, а музей - 海南海润珍珠科学馆. Хотя находятся они по одному адресу: 中国海南省三亚市渔港路838号. Правильно?
И еще, музей хрусталя находится на выезде из Саньи недалеко от аэропорта, да?

В сторону Наньшаня курсирует туристический автобус (Ялунвань - Наньшань). Вопрос, а в обратную от Ялунваня сторону (например, Наньваня) ходит подобный автобус?

Нажмите для раскрытия...

Ответ:
1.а музей - 海南海润珍珠科学馆 это адрес уже другое название! это компания делятся на другая компания. а а музей - 海南海润珍珠科学馆 щас на ходится не далеко от вокзала. на улице Hai run lu на автобус 4-ый.
2 музей хрусталя находится на выезде из Саньи недалеко от аэропорта, да? да правильно.
3 От Ялунвань автобус не через это музей! а от города Санья есть автобус ходит через это музей.

Kedrach написал(а):

Добрый день, уважаемые форумчане! Скоро наступит день, когда я сам все (конечно, не все увижу и попробую... Прикидываю экскурсии для себя и семьи. Хочется побывать в выбранных местах самостоятельно. При отсутствии знания китайского нужны "костыли". Вот такой список по окрестностям пляжного отдыха я набросал. Взгляните, все ли верно по написанию - меня поймут?

1.Музей-магазин Жемчуга, фабрика жемчуга (Heren Pearl Science Gallery, 三亚海钰珍珠有限公司)
2.Музей-магазин Ракушек (Shell Museum, 贝壳馆)
3.Музей-магазин Горного Хрусталя
4.Музей Бабочек, Ущелье Бабочек (Butterfly Valley, 蝴蝶谷)
5.Храмовый комплекс Наньшань (Nanshan Cultural Tourism Zone, 南山文化旅游区)
6.Парк Край Света ТЯНЬЯ ХАЙЦЗЯО (The End of the Earth, 天涯海角游览区)
7.ЛУХУЭЙТОУ, парк Олень повернул голову (Luhuitou Park, 鹿回头公园)
8.Даосский Парк Небесные гроты, ДАСЯО ДУНЬТЯНЬ
9.Парк дождевого леса ЯНОДА (Yanoda Rainforest)
10.Океанариум, ТЯНЬЯ (End of the World Ocean Zoo, 天涯海洋动物园)
11.Круиз под водой в заливе Ялунвань (Yalong Bay Underwater World, 海底世界)
12. Фольклорная деревня Ли и Мяо (Betel Nut Park, Li and Miao Ethnic Village, 槟榔谷 )

Нажмите для раскрытия...

Добрый день!
Можно я немного Ваш список покритикую.
1. Зачем Вам все эти музеи-магазины жемчуга, горного хрусталя, шелка и т.д. и т.п. Это обыкновенные магазины, для туристов, которых завозят в эти центры перед какой нибудь экскурсией, Цены высокие, находятся неудобно, Все тоже самое можно купить самостоятельно и гораздо дешевле в магазинах города.
2. Музей бабочек, ущелье бабочек, бухта Ялуньвань - посетить лучше с утра до 11 часов, потом совсем не интересно. В основном это экскурсия для семей с детьми. К этой экскурсии сразу можно присоединить Музей ракушек.
3. Круиз под водой в заливе Ялуньвань, не тратьте время и деньги. Объясню почему. Круиз под водой в заливе Ялунвань. Прогулка на полупогруженном судне по морю, погружение на морское дно, плавание на подводной лодке, рыбалка в море.
«Это единственная бестолковая экскурсия, экскурсия первая по популярности в Китае и третья в мире. 15 минут прогулки вдоль бухты на катере, 15 минут плавания на полузатонувшем судёнышке (называемом "подводная лодка"!) – со скоростью 10 см/час. Подводный мир, увиденный нами, слегка не соответствовал фотографиям с рекламных проспектов».
4. Крупнейший в Азии Центр Буддизма “Наньшань” - эта экскурсия одна из лучших . Только выделяйте на нее половину дня, чтобы можно было не спеша погулять по территории, если проголодаетесь, то там спокойно можно перекусить. Можно добраться самостоятельно На туристическом автобусе синем со слоником без номера. Этот автобус идет через Парк край света, потом Нань Шань, потом Даосский центр. Цена проезда до Нань Шаня 6 юаней, до Даосского центра 8 юаней.
5. Парк Край света - на вкус, только когда очень жарко не рекомендую, там совершенно негде укрыться от солнца. Лучше если соберетесь посетить во второй половине дня, там очень красивые закаты солнца в 6 часов вечера. Автобус тот же.
6. Даосский центр - очень интересная экскурсия, надо ехать на пол дня или на день. Автобус тот же.
7. Парк олень повернул голову. Можно посетить в любое время и утром, и днем , и вечером. Кто увлекается фотографией, вечерние виды восхитительны. С детьми интересно днем. Стоимость билета разная, в зависимости от подъема и спуска. 3 варианта. Пешком, электромобиле, на вагонетках. Как выберете, так и будете подниматься и спускаться, комбинированного варианта нет. Самим можно доехать на такси или на моторикше от бухты Дадунхай. Рикша 5 юаней, такси 10.
8. Парк дождевого леса Янода. Очень красивая необычная экскурсия. Можно прогуляться на весь день с пикником с шашлыками. Вся экскурсия поделена на две части. В первой части это прогулка по пешеходной тропе. Можно взять электронного гида, рассказывают на русском. Дополнительно предлагают уже на месте другой маршрут, вверх по водопаду, оплачивается отдельно. Нужно иметь запасную одежду и удобную обувь. Для этого маршрута выдают шлемы и специальные тапочки. Тоже можно посетить самостоятельно. Ходит специальный автобус из бухты Дадунхай. Только на него надо записаться за один день по телефону.
9. Деревня Ли и Мяо. Это единственная экскурсия, которую лучше купить у туристической фирмы. И лучше ехать группой, так получается интереснее, комфортнее, дешевле.
10 Океанариум. Есть два варианта, тот который рядом с городом Санья (20 км, 2,5 часа) и тот который далеко (200 км, 6 часов) Так вот описание всегда дают дальнего, а предлагают посетить ближний. Разница велика, небо и земля. Если далеко ехать не хотите, то вообще откажитесь от этой затеи, не тратьте деньги.
Кроме перечисленных Вами есть много и других интересных мест на Хайнане. Но об этом как нибудь в другой раз.
И еще, не забывайте, что не все то, что дешево, то хорошо и качественно.
А много мы в состоянии сделать самостоятельно, и это намного интереснее, чем то что предложат другие.
Удачи Вам и хорошего отдыха!

Спасибо Janny! в целом мое мнение примерно такое же. Оптимально было бы, имея машину, помотаться по заповедникам Хайнаня. Но пляжный отдых предполагает другой ритм... Я вообще-то в Ялунване поселяюсь. Вопрос - есть смысл сходить наверх за 170ю в Yalong Bay tropical forest?

ЗЫ. А океанариум мы лучше в Пекине посетим, равно как и зоопарк

yalong bay tropical forest park - рекомендую посетить если любите гулять по горам (подъем-спуск), скоро оставлю отзыв с фотками, было интересно.
ps сам парк еще местами достраивается.
адрес сайта парка 三亚旅游|三亚酒店|三亚森林公园|海南森林公园|亚龙湾酒店|三亚酒店预订|亚龙湾酒店预订-ylwpark.com

На площади Лухуйтоу открылась выставка - продажа каменных композиций. Из 12 провинций Китая привезли мастера свои работы. Очень есть интересные вещи для просмотра. Вход бесплатный и впечатления непередаваемые. Рекомендую посетить посмотреть.